CPM-FINLAND “APUA UKRAINAAN SOS”-TYÖN ELOKUUN 2022 UUTISKIRJE 

Tervehdys, rakkaat työmme ystävät ja uutiskirjeen lukijat!

Olemme CPM-Finlandin työn kautta voimakkaasti kokeneet halua auttaa ukrainalaisia ystäviämme Lvivissä olevan seurakunnan kautta Länsi-Ukrainassa, jossa kaikkinainen avun tarve on polttava sotatilan vuoksi. Sota ei aivan suoranaisesti kosketa kaupunkia muuta kuin valtavan Itä Ukrainasta tulevan jatkuvan pakolaisvirran muodossa sekä romahtaneen talouden, työttömyyden ja suuren inflaation muodossa. Tosin ajoittain kaupunkia uhkaavat raketti-iskut aiheuttavat hälytyksiä ja sitä kautta monenlaista epäjärjestystä kaaosta elämään. The Life Church (Elämän Kirkon) vanhempi pastori Volodja Burda ja hänen vaimonsa Tanja Lviv’istä ovat olleet ystäviämme jo monta vuotta, aina vuodesta 2013 lähtien. Yhteydenpitomme alkoi, kun ensimmäistä kertaa vierailimme Lvivin kaupungissa järjestetyssä suuressa konferenssissa Ukrainassa, josta olemme aikaisemmin kirjoittaneet. Pastoripariskunnalla on myös sydäntä juutalaisten lähimmäisten auttamiseen. Tämän alla olevan lyhyen kirjeen sekä kuvien kautta saamme pienen käsityksen niistä olosuhteista, joissa avustustyöntekijät ja sotaa pakenevat tuhannet ihmiset Lvivissä joutuvat päivittäin elämään.

Seuraavassa on Lvivistä saamamme rukouskirje suomennettuna:

Kerron lyhyesti kuinka viimeiset 3 viikkoa ovat menneet. Haluaisin kertoa, että elämä paranee pikkuhiljaa, jos niin voisi sanoa. Me kaikki täällä Länsi-Ukrainassa, jossa on suhteellisen rauhallista, opettelemme elämään yhdessä niiden veljiemme ja sisartemme kanssa, jotka joutuivat pakenemaan pommituksia Ukrainan itä- ja eteläosasta. Muistutan teitä siitä, että tällä hetkellä Lvivin alueella asuu noin 130 000 suojaan hakeutumaan joutunutta henkilöä. Vaikka olemme kaikki saman maan kansalaisia, kulttuurimme maan eri alueilla ovat itse asiassa hyvin erilaisia. Ukrainan länsiosassa ihmiset ovat aina olleet hyvin hurskaita ja varsin isänmaallisia. Itäosassa vain harvat tuntevat Jumalaa, isänmaallisuus ei myöskään ole heille ominainen piirre. Maan länsiosassa ei ole suuria yrityksiä, mutta melkein kaikki ovat eri alojen pienyrittäjiä. Ihmiset ovat koulutettuja “toimimaan”, kuten maassamme sanotaan.

Toisin sanoen Länsi-Ukrainan asukkaat ovat aina olleet pakotettuja miettimään itsenäisesti mitä tehdä, ruokkiakseen itsensä ja perheensä. Idässä työskenneltiin enimmäkseen suurissa tehtaissa ja heillä oli vakaat, melko korkeat palkat, eikä heidän tarvinnut “kärsiä”. Kuvittele nyt, kuinka ihmiset, joilla oli kaikki elämä vakaata, jäävätkin ilman omaisuutta ja ilman toimeentuloa. He tulevat maan länsipuolelle, eikä täällä ole suuria tehtaita, joissa työskentelisivät. He eivät myöskään ymmärrä, mitä yksityinen yrittäjyys merkitsee ja he ovat järjestelmästämme hämmentyneitä ja ymmällään. Tämä on myös erittäin vaikeaa vanhuksille ja eläkeläisille, he tuntevat olevansa repäistyt kotipaikastaan. Jotkut heistä eivät kestä tällaista psykologista taakkaa ja palaavat mieluummin kotiin sotarintaman lähelle. He palaavat paikkoihin, joissa ei ole kaasua, sähköä tai vettä. Äskettäin eräs vanhempi pariskunta, josta pidimme huolta ja joille järjestimme asunnon kirkon vieressä, ei kestänyt olosuhteita täällä ja he palasivat Mariupoliin! Vaikka pyysimme heitä olemaan tekemättä tätä päätöstä, he ilmoittivat lähdölleen vain yhden syyn: “Olemme täällä vieraita.” Olemme peloissamme, kun ajattelemme, mitä nämä ihmiset tekevät talvella kaupungissa, jossa ei ole vain sähköä, lämpöä ja vettä, vaan myös siellä ei ole terveydenhoitoa tai lääkärietä.

Onneksi sellaisia ​​ihmisiä on vähän, jotka haluavat palata Itä-Ukrainaan ja itse asiassa koemme, että syksyn alkaessa alkaa jälleen uusi pakolaisvirta Ukrainan etelä- ja itäosista. Hallituksemme kehottaa voimakkaasti ihmisiä poistumaan noilta taistelualueilta, koska kaikki viestintä on tuhottu siellä ja ihmiset vain jäävät kuolemaan nälkään ja kylmyyteen talvella.

Seuraavassa on alla kuvia Ukrainasta Lvivistä saamastamme Tanya ja Volodymyr Burdan rukous- ja uutiskirjeestä:

Ukrainan tilanteesta ja toiminnastamme siellä, sekä kumppaneidemme Tanja ja Volodymyr Burdan ja heidän avustamistoiminnastaan voitte lukea myös toisaalta sivultamme. Taloudellisen tukesi voit lähettää edelleen merkillä ”Apua Ukrainaan SOS”. Pastoripariskunta Lvivistä seurakuntineen ovat äärettömän kiitollisia rukouksistanne sekä taloudellisesta avustanne ja lähettävät sydänlämpöiset kiitoksensa sinulle!!

Haluan palata kirjeemme alkuun, jossa kirjoitimme, että elämämme paranee pikkuhiljaa. Saatat kysyä, kuinka näin voivat asiat olla, jos kirjoitat kaikista näistä moninaisista ongelmista. Tämä johtuu siitä tosiasiasta, että opimme paremmin kärsimään, ymmärtämään ja rakastamaan toisiamme. Opettelemme organisoimaan Humanitaarisen keskuksemme työtä niin, ettei synny riitoja, pitkiä jonoja tai etteivät ihmiset tunne itseään nöyryytetyiksi kerjäläisiksi. Olemme luoneet Telegram-kanavalle ryhmän, jossa tiedotamme etukäteen, mitä apua voimme kulloinkin tarjota pakolaisillemme. Laadimme esimerkiksi joka maanantai sähköisen lomakkeen, jolla pakolaiset voivat ilmoittautua ruokapakettien vastaanottajiksi ja tulla sitten torstaina noutamaan ruokapaketit jonottamatta.
Mukana on myös äitien ryhmä, joilla on eri ikäisiä lapsia, heille annettaviin paketteihin kirjoitetaan myös niiden sisältö, eli mitä vaatteita, ruokaa tai vaippoja meillä niissä olisi tarjolla. Lisäksi kannustamme äitejä vaihtamaan keskenään tarvikkeita, joita he eivät enää itse tarvitse ja muilla sitä vastoin on niille suurta tarvetta. Lvivin asukkaat toimittavat humanitaariseen keskukseemme tavaroita, astioita ja vaatteita, jotka kuvaamme ja esittelemme Telegram-ryhmässä, jotta pakolaiset voivat tulla noutamaan tarvitsemansa tavaran tai tuotteen varastostamme.

Humanitaarisessa keskuksessamme vierailee päivittäin noin 200 pakolaista. Vapaaehtoistyöntekijämme väsyvät hyvin usein, mutta yksikään heistä ei kuitenkaan halua mistään hinnasta jättää arvokasta palvelutyötään.

Vielä muutama sana tämänhetkisistä tarpeistamme, joita on paljon. Emme olisi koskaan voineet kuvitella, millaista olisi toimia näin suurten ihmismäärien kanssa. Suurin tarve on nyt elintarvikkeista. Tällä hetkellä meillä on ruokaa jäljellä varastossa, ehkä 2 kertaa jaettavaksi. Käytännöllisesti katsoen meillä ei ole enää ruokaa jäljellä! Joten rukoilemme, että Jumala auttaisi meitä löytämään ne ystävälliset lähimmäiset, jotka voisivat auttaa ruoan hankinnassa. Suurin tarve on paikallisesti edullisesti hankittavista perustarvikkeista kuten, pasta, riisi, sokeri, suola, myslit tai puuroainekset, lihasäilykkeet ja öljy. Sama tilanne oli hygieniatuotteiden tilanteen kanssa. Viikko sitten istuimme ja surullisena mietimme mitä tehdä, mistä löytää shampoota, saippuaa, hammastahnaa jne. Ja yhtäkkiä eräs organisaatio tarjosi meille kaikkia hygieniatarvikkeita niin, että huomenna pystymme tekemään valmiiksi noin 2000 hygieniapakkausta! Olemme hyvin kiitollisia tästä rukousvastauksista Jumalalle ja näille hyville ihmisille, jotka meitä auttoivat!
Nyt uusi koulun lukukausi jälleen alkamassa. Lapset tarvitsevat laukkuja, vihkoja ja kyniä ym. koulutarvikkeita. Jos ehkä ihmettelet, mikseivät pakolaiset voi elättää itse itseään? Vastaus tähän kysymykseen on hyvin yksinkertainen, elämä ei ole täällä niin yksinkertaista ja helppoa sodan keskellä. Sodan alusta lähtien työpaikkojen määrä on vähentynyt huomattavasti ja maksettavat palkat ovat laskeneet rajusti. Lisäksi perustarvikkeiden hinnat ovat nousseet vähintään 30–35 %. Lisäksi näin suurelle pakolaismäärälle on erittäin vaikea löytää työtä. Tämän lisäksi suurin osa pakolaisista ovat varsin iäkkäitä ihmisiä tai äitejä, joilla on pieniä lapsia.
Valtio tosin antaa pakolaisille pientä taloudellista tukea, mutta tämä apu on tällä hetkellä vain noin 60 € kuukaudessa. Siksi ei ole yllätyksenä se asia, että kuusi kuukautta sitten hyvin toimeen tulleet ihmiset ovat kodittomia, varattomia, katkeroituneita ja murtuneita ihmisiä tänään. Heidän täytyy selviytyäkseen päivittäin juosta humanitaarisesta keskuksesta toiseen etsimässä ilmaista apua saadakseen henkensä pitimiksi edes ruokaa tai muita päivittäin tarvitsemiansa päivittäistuotteita. Olemme surullisia näiden ihmisten vuoksi. Tosissaan yritämme osoittaa heille uskovina ihmisinä rakkautta ja hyväksyntäämme. Esimerkiksi Telegram-ryhmässämme julkaisemme tietoa päivittäin materiaalisesta avusta ja sen lisäksi myös kristillisiä lauluja, rohkaisevia Raamatun jakeita sekä tallenteita sunnuntain jumalanpalveluksistamme.

Tehkäämme yhdessä työtä niin kauan kuin on päivä…Mutta kun nämä alkavat tapahtua, niin rohkaiskaa itsenne ja nostakaa päänne, sillä teidän vapautuksenne on lähellä (Luuk. 21:28).

Olemme havainneet, että ihmisillä on nyt todellinen hengellinen nälkä. He suhtautuvat hyvin myönteisesti ja avoimesti kristillisiin lauluihin ja sunnuntain jumalanpalveluksiin sekä kirjoittavat myös avoimesti rukoustarpeensa näkyville ryhmässä. Rukoilemme ja pyydämme teitä erityisesti muistamaan rukouksin, jotta ihmiset näinä vaikeina aikoina etsisivät Jumalaa ja näkisivät Hänen ehdottoman rakkautensa.

Haluan korostaa, että kaikki edellä kirjoittamani on kuvausta vain meidän “normaalista” elämän toiminnoista. Nykyisin näemme sairaaloissa todella suuria ongelmia, joita monet kansalaisistamme kohtaavat, ihmisiä ilman jalkoja tai ilman käsiä sekä erilaisia muita vammautumisia. Eräs nainen oli haavoittunut vakavasti, ammuttu päähän niin pahoin, että toinen silmä puuttuu kokonaan ja toinen silmä oli sokeutunut ja lisäksi hänen kallonsa oli paikattu metallilevyillä. Aluksi tämä nainen ei päästänyt keitään huoneeseensa, eikä halunnut puhua kenenkään kanssa. Mutta pikkuhiljaa hän alkoi luottamaan vapaaehtoisiin työntekijöihimme. Nykyisin hän jo kommunikoi ja kysyy jatkuvasti aviomieheltään, joka istuu hänen vieressään kaiken aikaa: “Milloin Ludotshka ja Vasyl tulevat?”

Erään toisen naisen armeijan sotilaat pelastivat, kaivoivat pommitusten jälkeen raunioiden alta. Hänet tuotiin sairaalaan käärittynä vain vaippaan ja folioon. Rakkaat ystävät on mahdotonta katsoa tämän naisen kyyneleitä, kun hän itkien pyytää: “Rakkaat ystävät, tuokaa minulle edes jotkut normaalit vaatteet.” Toinen nainen, joka on 35-vuotias, joutui raskaan pommituksen uhriksi. Hänelle lääkärit ovat tehneet useita leikkausoperaatioita ja hän on edelleen koomassa. Hänen 16-vuotias tyttärensä, jolle ei ole yhtään ystävää hänelle vieraassa kaupungissa, istuu kaiken aikaa äitinsä vierellä.

Ystävät! Menemme näiden kärsivien ihmisten luo, tapaamaan heitä ja samalle viemme heille mennessämme lohdutusta, sinun sydämesi lämpimän tuulahduksen toimittamalla heille hankkimiamme hedelmiä, jogurttia, juustoa, ym. Joskus jotkut heistä tarvitsisivat silmälaseja tai kuulolaitteita tai muuta vastaavaa. Ilman teidän altista apuanne voisimme auttaa vain hyvin vähän, mutta sinun apusi ja rukouksiesi turvin me voimme jo tehdä paljon hyvää ja auttamaan lähimmäisiämme. Kiitämme sinua sydämemme pohjasta! Siunatkoon Herra sinua monilla siunauksilla ylhäältä! Uskomme myös, että rukoustesi ansiosta totuus lopulta voittaa pahan.

p.s. Olin juuri kirjoittamassa ja ilmahälytys alkoi jälleen ulvoa. Jumala, pelasta Ukraina! Jumalan siunausta ja rauhaa sinulle ja maallesi!

Tanja & Volodja

The Life Church (Elämän Kirkon) vanhempi pastori Volodja Burda ja hänen vaimonsa Tanja Lviv’istä.

Siunaavin ja välittävin yhteistyöterveisin,

Toivo & Malla Mäki
Via Baltica Ministry CPM-Finland ry

Hyvä ystävä, mikäli koet sydämessäsi, että välität ja olet valmis auttamaan ystäviämme Lvivissä Ukrainassa, voit avustaa tätä arvokasta toimintaa lahjoittamalla alla olevien pankkiyhteyksien tai Internet-tilien kautta tähän avustustoimintaan merkillä ”Apua Ukrainaan SOS”. Olemme myös erittäin kiitollisia, jos voit jakaa tätä tietoa myös ystävillesi. Välitämme kaikki ”Apua Ukrainaan SOS”-merkillä tileille tulleet lahjoitukset ja ”Apua Ukrainaan SOS” lahjoitukset menevät The Life Church, seurakunnan Tanja ja Volodymyr Burdan Humanitaarisen keskuksen tekemän kristillisen diakoniatyöhön, juuri oikeille avun tarvitsijoille. .Voit siis taloudellisesti auttaa Ukrainan hätää kärsiviä, lahjoittamalla työllemme alla olevien maksukanavien kautta, merkillä ”Apua Ukrainaan SOS”,  

Kerättävillä varoilla hankitaan ja toimitetaan venäjänkielistä hengellistä kirjallisuutta,
ruoka- ja vaateapua ja lääkeavustusta, sekä osallistutaan lasten ja vanhusten
leiritoiminnan kustannuksiin, viedään evankeliumin sanomaa Baltian maissa sekä
Israelissa, Valkovenäjällä ja Ukrainassa tehtävässä hengellisessä ja humanitäärisessä työssä. Kirjallisuus sekä humanitäärinen apu jaetaan ja leiritoiminta toteutetaan pääasiassa paikallisten seurakuntien sekä muiden vastaavien yhdistysten kautta.

Rahankeräyslupanumero: RA/2021/1175
Järjestäjä: Via Baltica Ministry CPM-Finland ry.
Posti: PL 7, 39501 Ikaalinen – FINLAND
Puh. +358 40 037 3570
sähköposti: tmaki@cpm-finland.info
kotisivut: www.CPM-Finland.info